2010年5月 Archive

　成田市による団結街道（市道）の売り渡しが急ピッチで進められています。５月２０日にはＮＡＡから払い下げの申請が出され、査定ののち、ただちに契約書を交わし、金銭授受で所有権を移転するという状況です。ここ数日にも、成田空港会社が閉鎖攻撃の挙に出る可能性が高まっています。

　皆さん！全力で結集をお願いします。

　５月２４日、過剰なデモ警備で不当逮捕された、萩原富夫さんの勾留理由開示公判が、６月３日(木)１３時から千葉地裁で行われます。

　第３誘導路計画は、市東さんの日常生活に轟音と排気ガスを押しつけ、移転を迫るとんでもない計画です。形ばかりのセレモニーをおこなって、国土交通省が認可することなど、決して認められません。しかし、公聴会参加者に対してビラを配布することも、機動隊の暴力で妨害する異常な警備。こうした過剰警備に抗議した農民を「公務執行妨害」とは、本末転倒です。

　皆さん、６月３日の勾留理由開示公判にあつまり、萩原富夫さんを激励しましょう！

　本日（５月２８日）、千葉地検は市東さんの勾留を１０日間延長を千葉地裁に請求し、地裁はこれを認めました。不当な勾留延長を許すことができません。全国から抗議・弾劾の声を！

[抗議先]
成田警察署：０４７６－２７－０１１０

退廷乱発の裁判長に弾劾の嵐―勾留理由をとことん追及

　５月２０日、市道閉鎖阻止の闘いの中で、市東さんと支援者１名の不当逮捕に対する弾劾声明を発しました。
以下紹介します。

-----------------------------------------------------------------

弾　劾　声　明

三里塚芝山連合空港反対同盟
（連絡先）事務局長・北原鉱治　成田市三里塚１１５

５月１７日に警察権力が強行した市東孝雄さんと支援者１名の不当逮捕を、反対同盟は満身の怒りをこめて弾劾する。どこから見ても正当な市東さんの抗議に対して、寄ってたかって暴行し、あろうことか手錠をかけ、かけつけた支援者を数にまかせて押さえ込み、２人をパトカーの中に押し込んだ県警・機動隊と成田警察署の所業は、断じてゆるすことのできない暴挙である。反対同盟はこの暴挙を徹底弾劾し、市道（団結街道）閉鎖阻止、第３誘導路認可・着工粉砕の実力闘争を決意する。

Continue reading

５月２５日（火）午後３時
千葉地裁

最大級の傍聴闘争を！！！

　この日は、午前１０時３０分から市東さんの農地裁判の行政訴訟、１１時１０分から農地裁判が予定されています。
従って５・２５は終日闘争です。市東さんと支援者の早期奪還のために反対同盟は全力をあげて闘います。５・２５千葉地裁に大結集して下さい。
 

■公聴会粉砕集会・デモ
●５月２４日（月）
　　午後２時　市東さん方南側の開拓組合道路集合
　　　　　　　その後、車で成田市内に移動（印旛教育会館近くの根子名川沿い土手に集合）
　　午後３時　成田市内デモ（成田国際文化会館包囲デモ）

　全国の闘う仲間の皆さん!　第３誘導路建設のための「公聴会」が５月２４日午後３時から、成田国際文化会館において行われます。この公聴会は、天神峰団結街道を廃道化するための口実としている「第３誘導路建設」の認可にむけたセレモニーでしかありません。
　暫定滑走路１本のために３本もの誘導路を建設しようという前代未聞のことをやろうとしているのです。しかも３本目の誘導路建設だけで、茨城空港建設と同じ２００億円もの巨額の費用が投入されます。　

Continue reading

●行政訴訟
５月２５日（火）午前１０時３０分
●農地法裁判
５月２５日(火)　午前１１時１０分
★千葉地裁６０１号法廷
　※傍聴券抽選のため午前９時３０分に集合してください

　反対同盟の三里塚裁判への毎回の傍聴闘争の取り組みありがとうございます。今回は前日２４日の第３誘導路建設認可のための公聴会粉砕成田市内デモに続く連日闘争となりますが、傍聴闘争をよろしくお願いします。
　２５日の法廷は、２つの裁判それぞれの裁判長が変わったために、更新手続きの意見陳述を弁護団９人全員が行います。これまでの裁判の争点を全面的に陳述します。農地法による市東さんの農地収奪は、破綻した強制収用に代わる実質上の公用収用であり憲法違反であること、不在地主が農地を所有することを禁止した農地法に違反しており提訴そのものが無効であること、成田市農業委員会や県農業会議の決定は違法・無効であり耕作地の「解約許可決定」をただちに取り消すべきであること等々…。団結街道廃道化粉砕決戦の現地闘争と一体の闘いとして裁判闘争に決起されることを訴えます。
 

５･２０闘争の勝利と、さらなる臨戦態勢を訴える

市東孝雄さん不当逮捕に対しソウルの仲間たちからメッセージが寄せられましたので紹介します。
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
●民主労総ソウル地域本部より
 
　千葉県警は市東孝雄同志をただちに釈放せよ！
　市東孝雄同志といえば、現地で生まれ育ち、これまで三里塚を守り続けている方ではないですか。韓国の同志たちが三里塚を訪問した際、直接お目にかかり、闘争の映像を通してもよく知っています。
　孝雄同志が看板設置に抗議するのはあまりにも当然であり、正当な行為です。法的要件も満たさない彼らが勝手に私有地云々し、わが農民たちの暮らしの拠り所に手をかけているのに、どうして抗議せずにはいられましょうか。
 　あらためて竜山（ヨンサン）撤去民惨事が目に浮かびます。力のない労働者・農民を暮らしの拠り所から追い出すのに国家権力を動員しているのです。　
　千葉県警は今すぐ市東孝雄同志を釈放し、三里塚農民に謝罪しなければなりません。そして虎視眈々と三里塚を奪おうとする野望に満ちた策動を中止しなければなりません。
　数十年間、多くの人々が三里塚で守ろうとしたものは、単なる「土地」ではなく、農民の「暮らし」であり「命」です。
　民主労総ソウル本部と、三里塚の願いをよく知っている韓国の同志たちは、千葉県警察を糾弾せざるを得ず、今回のことを契機に空港反対同盟の闘いをさらに固く支持し、守り抜くという決意を表明します。
 
2010年5月18日（光州民衆抗戦30周年の日）
民主労総ソウル本部より
 

Continue reading

　市東さんが逮捕された当日夕方、反対同盟は成田署に向かい、成田署に対する抗議と市東さん激励をおこないました。ここに「市東さんの農地取り上げに反対する会」の皆さんが吉川洋県会議員、足立まちこ成田市議を先頭に駆けつけてくれました。
　吉川さんたちは、反対同盟が打ち合わせのために現地に戻ったあとも、夜１１時半まで警備課長に対して徹底追及・厳重抗議をしました。
　「あんたが市東さんを逮捕するように命令したのか！」と問いただしたら、警備課長は「いえ、私は逮捕されたあとで現場に行ったので」と弁解。（←これはウソ！前の記事の背広姿が警備課長だ！）
　追及している最中にも、抗議の電話がジャンジャン入り、「三里塚の・・・」とか「それは今捜査中で・・・」などと言っている署員の声が、たびたび聴こえたそうです。

　市東さんは、本日検事調べ。反対同盟は市東さん奪還に向けて、千葉に向かいました。
　市東さん奪還に向けて、さらに抗議の声を集中しよう！

　５月１７日午後、反対同盟は５・１６集会で宣言したとおり、市東さんを先頭に、市道閉鎖阻止の実力闘争に立ち上がりました。
　この日、１６時前に成田空港会社は、団結街道上に「２０日から私有地のため通り抜けをご遠慮願います」という看板を立てに来ました。しかも３枚立てた看板のうちの１枚を、なんと市東さん宅の監視台の向かいに打ち込んでいくという暴挙をおこなったのです。
　駆けつけた市東さんはの怒りは爆発しました。作業員を猛然と問いつめ、徹底的に弾劾しぬきました。
　これに対して千葉県警は、市東さんと現場にいた支援連の仲間全員を暴力的にはがいじめにし、理由も言わずに市東さんだけを不当逮捕しました。報を聞いて、萩原進事務局次長や鈴木謙太郎さんをはじめ、同盟・支援が現場に駆けつけ、逮捕許すまじと体を張って闘いました。この中で、支援連の１名が公務執行妨害で不当逮捕されました。
　すぐさま市東さんが連れて行かれた成田警察署に宣伝カーを急行させ、不当逮捕弾劾のシュプレヒコールと情宣。さらに北原鉱治事務局長を先頭に駆けつけて、「市東さんを返せ！」と、成田署を騒然とさせる弾劾行動を闘いぬきました。

　皆さん、市東さんの決起に応えて、市道閉鎖実力阻止の闘いに立ち上がろうではありませんか。
  反対同盟は、５月２０日緊急闘争の方針を決定しました。
 ５月２０日早朝より、天神峰現闘本部先の市東さんの畑に結集して下さい。
　市東さんが言うように、どれほど私たちが本気であるか、国家権力と空港会社に知らしめようではありませんか。

　いざ、闘わん！

（白いシャツに帽子をかぶっているのが市東さん。千葉県警がパトカーに乗せようとしているところを、体を張って阻止する萩原進事務局次長）

　獄中で闘う市東さんからのメッセージです。

　「自分は元気です。頑張りますから、皆さんも頑張って下さい。これで俺たちは本気だということを、空港会社に知らしめることができた」

　誰よりも先頭で、市東さんが怒りを爆発させて闘っています。この怒りの決起に応えて、市道封鎖を粉砕しよう！５月２０日、全国から市東さんの畑に結集しよう！

逮捕はさせじと体を張る萩原進事務局次長

　市東さんを不当に逮捕する千葉県警。中央白いシャツが市東さん。手には手錠が見える。卑劣にも機動隊が撮影を妨害。

　本日、ＮＡＡがまだ自分の土地にもなっていない団結街道に「20日から私有地につき通行をご遠慮下さい」なる看板を立てた。　こんなデタラメは許さない。
　ＮＡＡの看板立てに抗議した市東孝雄さんをなんと千葉県警は理由も言わず不当逮捕した。つづいてこれに抗議した支援の現闘１名も不当逮捕する暴挙が行われた。
　反対同盟と支援連は、ただちに現場に駆けつけ、市東さんの逮捕阻止と看板立て弾劾をたたかった。
　さらに反対同盟は成田署に駆けつけ、宣伝カーで徹底弾劾。だが成田署は差し入れさえも妨害してきた。

　成田署はただちに市東さんを釈放せよ！

　全国の皆さん、ただちに成田署に抗議の声を集中して下さい。
 

　「本日をもって臨戦態勢に入る」力強く宣言する萩原進事務局次長。「よ～し！」「異議なし！」口々に応える参加者………。
　５月１６日、成田市東峰の畑で開いた現地集会で、反対同盟は駆けつけてくれた３８５名の皆さんと、決戦突入をガッチリと確認し、ともに市道閉鎖阻止に向けた、団結をうち固めました。
------------------------------------------------
　「団結街道閉鎖阻止、第3誘導路計画粉砕、基地撤去を闘う沖縄闘争と連帯」を掲げ、午後１時半から集会を開始。最初に基調報告をおこなった萩原進事務局次長は「立っている位置は違っても、闘いの心はひとつ」と沖縄との連帯を表明。「我々の闘いが敵の攻撃を引きずり出した。食らいついてとことん闘えば必ず勝つ」と勝利の確信を述べたうえで、「本集会を持って臨戦態勢に入る」と高らかに宣言しました。
　そして闘いのまっただ中にいる市東孝雄さんが、「やられればやられるほど『なにくそ！』と思うのが人間、やれるならやってみろと。私も体を張って闘う」と、力強く決意を明らかにしました。
　反対同盟の顧問弁護団や、動労千葉、関西実行委員会、部落解放同盟全国連、市東さんの農地取り上げに反対する会、さらには共闘団体から、決戦突入の中で、断固闘う決意が次々と述べられました。
　集会の高揚そのままに、参加者は東峰地区を通り抜けて団結街道をデモ行進。昨日完成した反対同盟の監視台の前では、ひときわ声高く「閉鎖阻止」のシュプレヒコールをあげて、臨戦態勢に向けた決意をうち固めました。

Continue reading

　５月１２日、支援連絡会議は京成成田駅頭で、５・１６闘争への結集を呼びかけた反対同盟のビラを配布しました。
　４月１４日、２１日、２９日、そしてこの日と街宣を重ね、回を追うごとに道行く人々の関心が高まっています。ハンドマイクでの訴えに耳を傾ける人、自ら手を差し出してビラを受け取る人。改札口からあふれるように人波が押し寄せるときは、ビラまきが追いつきません。あまりにも悪質な成田市と空港会社のやり方に、怒りの共感が広がっています。用意した７００枚のビラを、２時間足らずで配りきりました。

　ビラにもあるとおり、成田市は法のすり抜けをねらっています。許せません！不屈に闘う市東さんの営農と生活を妨害して移転を迫り、三里塚闘争を解体しようとする、あせりに満ちたこの攻撃は粉砕あるのみです。５・１６現地闘争をもって、反対同盟は、第３誘導路計画と現闘本部撤去攻撃を粉砕し、市東さんの農地を守る新たな闘いに入ります。
　団結街道閉鎖阻止！　第３誘導路計画粉砕！　沖縄闘争連帯の５・１６三里塚現地闘争に、多くのみなさんが結集されるようあらためて呼びかけます。

　５月２日、団結街道廃止実力阻止に向けた闘いとして三里塚・木の根全国共闘がおこなったデモに、反対同盟から、婦人行動隊の鈴木いとさんと太郎良陽一さんが参加、熱い檄を発しました。
　「団結街道を守りぬくぞ！第三誘導路建設阻止！市東さんの農地強奪を実力で阻止するぞ！」の意気高く、警察・機動隊による弾圧を許さず、現闘本部先の市東さんの畑までデモを貫徹。畑では市東孝雄さんが農作業の手を休めてデモ隊とエールを交わしました。

　午後７時から、三里塚企画において開催された援農交流集会（三里塚・木の根全国共闘主催）には、反対同盟が多数参加して、全国の闘う仲間たちと盃を酌み交わしながら、夜遅くまで決戦勝利に向け熱い交流をおこないました。

Continue reading

　４月２８日東京・日比谷野外音楽堂で開催された、「普天間基地即時閉鎖、辺野古新基地建設阻止、４・２８沖縄デー集会」に宮本麻子さんが参加し、沖縄の闘いへの連帯と５・１６現地闘争への結集を訴えました。
--------------------------------------

　三里塚芝山連合空港反対同盟の宮本麻子です。
　２５日の沖縄県民大会には、９万人もの人々が結集して、基地を撤去しろ！戦争に反対だ！と怒りの声をあげました。
反対同盟は、萩原進さん、市東孝雄さんが同盟の旗を立てて、ビラをまいて共に闘いました。わたしも沖縄の闘いに全力で連帯したいと思います。

Continue reading